telenovelamexicanatransmitida em2012
, produzida porAngelli Nesma Medinae protagonizada pelos atoresAngelique BoyereDavid Zepeda, co-protagonizada pelos atores Mark Tacher e Livia Brito e antagonizada pelos atores Salvador Zerboni,Sabine Moussier, Blanca Guerra eAltair Jarabo, e participações especiais deLudwika Paleta,César Évora.1Trata-se de um remake adaptado da telenovela do ano1996,Cañaveral de pasionese remake adaptado da telenovela do ano2003,Canavial de Paixõesoriginal deCaridad Bravo Adams.2A partir de27 de marçode2013, será exibida em Angola e Moçambique pelo canal pago ZAP Novelas, dublada em português do Brasil, com o nome deAbismo de Paixão
Em alguns anos atrás, em La Ermita, Yucatan, México. Don Augusto Castañón (Alejandro Camacho) e Estefania Bouvierde Castañón (Ludwika Paleta)são pais de Elisa (Angelique Boyer). Alfonsina Mondragon de Arango (Blanca Guerra) uma mulher de grande respeito na aldeia, suspeita que seu marido, Rosendo Arango (César Évora), está ater um tórrido romance com Estefania. Na verdade, Rosendo foi um caso é irmã Estefânia, Carmina Bouvier (Sabine Moussier) e percebe a contar Augusto.
Enquanto isso, noite de tempestade, Carmina e Rosendo vão fugir juntos. Noentanto, Estefânia foi descobre o plano e tenta impedi-los. Ela foi se tranca no quarto, Carmina e vai para o lugar de Rosendo, que está esperando por Carmina. Ela o encontra em seu carro e tenta convencer Rosendo para viver com sua família. Quando isso falhar, Rosendo começa a levá-la devolta, no entanto, seu carro foi cúmplice em um acidente de carro, dando a morte. Ramona Gonzalez "A Bruxa / La Bruja" (Raquel Olmedo) foi convence Augusto a mais do que estes dois eram"amantes" que planejavam sair. Para se salvar, Carminapermite que toda a gente acreditar que sim. Carmina aproveita isso e feito para acreditar que Estefania. Augusto foi infiel com Rosendo.Na prorrogação, Carmina foi se casar com sua irmã-de-lei/ Augusto irmã falecido marido, que estava no final do despeito, apesar de não amá-la. A Alfonsina amargo que a dor agora guardado como uma viúva, decide mandar embora Damian Arango Mondragon (David Zepeda) e (Robin Vega) para estudar assim você não vai estar perto de Elisa, que é seu amigo e faz todos os esforços para manchar o nome do Castanon . Carmina estava grávida de Augusto, em seguida, ela era uma acidentalmente caiu e esmagou em stomatch na piscina (sem água) e, finalmente, ela ficou traumatizada e ela perdeu o bebê.
Dez anos depois, o filho de Arango, Damian era retorna ao La Ermita, Yucatan, México, quando ele era um adulto, com Florencia LanduccCantu (Altair Jarabo), que conheceu enquanto estudavaem uma escola na Itália. Florencia foi voltar para casaà Cidade do México, México, DF com seu tio e seu pai Paolo e Guido (Sergio Mayer) e (Ricardo Dalmacci). Filha de Augusto, Elisa, tornou-se uma bela mulher, mas ela temuma má reputação para Alfonsina (que também dá um tapa nela). Outro amor como o Gael Arango Navarro (MarkTacher). Paolo foi visitar a sua amante Kenia Jasso Navarro (Andrea Torre) no hotel. Florencia foi a visita deDamian (o namorado) no Hacienda Arango. Paolo é cativado pela beleza de Elisa, mas ela o ignora. Como Damian tenta estuprar e salva. Damian ama Elisa e Elisa ama Gael desde a infância e Damian se torna seu amigo rivalidade. Augusto estava aprendendo sobre a relação entre Damiane Elisa, era assombrada pelos fantasmas de traição Rosendo e Estefania e foi ameaça matar Damian. Elisa estava desesperado e determinado a fazer qualquercoisa para proteger o homemque ama Gael concorda em secasar, sabendo que a grandedor isso fará com que seu melhor amigo Paloma González Mendoza (Lívia Brito), a neta de Ramona, queé apaixonada por ele. Quando Gael e Elisa estão noaltar prestes a se casar, Damian estava tomando para Elisa. Gael encontra-los e brigas com Damian. Para evitar uma tragédia, Padre Guadalupe "Lupe" Mondragon(René Casados) revela que foi que Damian e Gael são os meio-irmãos e os filhos de Rosendo. Verifica-se que Estefania estava Carmina e fugir com RosendoEm última análise, as mentiras de Carmina são expostos através de uma testemunha ocular dos bilhetes da cidade e de companhias aéreas que mostram que ela e Rosendo estavam conspirando para fugir. Em uma briga com seu marido Augusto, ela atirou nele com sua arma. Uma noitede tempestade, ele encontra seu amante Gabino Mendoza (Salvador Zerboni), que é a escapar à justiça pelos seus maus atos. Eles decidem fugirjuntos. Desta vez, Ramona intervém e faz com que seu caminhão começa a rolar, em uma cena muito semelhante aos anos antes do acidente que levou à morte de Estefânia e Rosendo. Sobreviver: Gabino foi socorrido, ele foi tentou fugira pé, mas é pego pelos policiais. Então, Carmina é preso sob caminhão capotou. No hospital, ela percebe que perdeu as pernas. Em algunsminutos mais tarde, Carmina foi cometido suicídio.
Portanto, Augusto concorda com sua filha e seu casamento com Damian. Elisa e Damian finalmente se casar.... Nos pecados desta terra não são perdoados e dopassado não é esquecido, afundar no abismo da paixão.
Elenco [ editar ]
*. Alejandro Camacho como Don Augusto Castañón, agricultor e ex-ex-proprietário da Cielo Abierto, Elisa falecido pai, um viúvo Estefanía falecido, a Carmina falecido marido, o falecido amigo Rosendo, Kenia interesse amoroso do falecido, morto por Carmina rifle . +
*. Blanca Guerra como Alfonsina Mondragon de Arango, proprietário do Grupo La Anita, mãe de Damien, Gael madrasta, Elisa e Paloma mãe-de-lei, irmã dedicada Guadalupe, mão direita Gabino ex-mulher viúva, Rosendo,Begoña ex-namorado.
*. Angelique Boyer / Brigette Bozzo como Elisa Castañón Bouvier de Arango, proprietário de Procesadora Habanero Procesadora Castanon, assistente de loja Ex-modeCasa Modas "Blanquita", a filha devotada de Estefaníae Augusto, Alfonsina filha-de-lei, irmã-de Remedios irmão, Rosendo dedicado filha-de-lei, Carmina sobrinha, afilhada de Lucio,bisneta de Ramona, afilhada dedicado Blanca, irmã-de leis e Paloma Gael, esposa de Damien.
*. David Zepeda / Robin Vegacomo Damian Arango Mondragon, presidente do Grupo La Anita, filho Alfonsina, a Florencia o ex-marido, o filho devoto de Rosendo, Gael meio-irmão, Guadalupe sobrinho dedicado, irmão-irmão e Remedios Paloma, marido de Elisa.
*. Mark Tacher / Diego Velaquez como Gael ArangoNavarro, um ex-agricultor / trabalhador Cielo Abierto,trabalhador Procesadora Habanero Castanon dedicado filho biológico de Rosendo e Ingrid, Alfonsinao passo-filho, grand-filho-de-lei de Ramona, Remedios irmão " irmão, meio-irmão de Damian, Quênia tem dedicado meio-irmão, meio-irmão de Elisa em lei, o marido de Paloma.
*. Sabine Moussier como Carmina Bouvier, fallecia tiade Elisa, irmã dedicada Estefanía, a viúva de Augusto, Edmundo ex-amante, o amante devoto de Rosendo e Paolo, cúmplice Gabino o amante /, ex Begona o amigo, perdeu as duas pernas após acidente de caminhão em responsável final pela morte de Kenia, Augusto, Paolo, Begona e Lupe, cometeu suicídio ao cortar ela mesma com uma tesoura . +
*. Ludwika Paleta como Estefanía Castañón Bouvier, Elisa falecida mãe,irmã Carmina morreu, a primeira esposa de Augusto, morreu em umacidente de carro Rosendo Arango, formalmente acusado de amante Rosendo após sua morte . +
*. Cesar Évora como RosendoArango, ex-presidente do Grupo La Anita, o falecido pai de Damien e Gaël, Paloma, Elisa e Remedios padrasto falecido, madrasta, Alfonsina marido falecido de Carmina falecidoex-amante, o Augusto amigo falecido morto em um acidente de carro com Estefanía Castañón de Bouvier, formalmente acusado de ser o amante Estefania após sua morte . +
*. Altair Jarabo como Florencia Landucci Cantu deTovar, dedicada filha Marcela e Guido, Paolo sobrinha dedicada, Damian ex-mulher, encontra-se noamor com Enrique, Begona e Edmundo nora.